Il procuratore di Jeremy Menez, Alain Migliaccio, spegne ogni possibilità di vedere il suo assistito fuori dalle mura di Trigoria e lo fa con forza e ribadendo le potenzialità del giovane francese, giustificando il tutto con una reazione di nervosismo del transalpino al suo momento no.«A volte i giocatori giovani parlano troppo». «Lui resta a Roma, senza dubbio. Le sue parole sono state dette in un momento di nervosismo perchè in questo momento non sta giocando come vorrebbe. Poi si sa… a volte i giocatori giovani parlano troppo. Si trova nella società giusta e Spalletti l’ha fortemente voluto a Roma, qui potrà dimostrare tutto il suo valore». Soprattutto adesso che la squadra è rinata dopo il brutto momento iniziale: «È giovane, ma è un giocatore con grandi qualità che gode della fiducia del tecnico. Sono certo che piano piano dimostrerà il suo valore e a breve si vedrà il vero Menez. Ha superato del tutto i guai fisici e ora gli manca solo il ritmo partita. Lui Benzema, Nasri e Ben Arfa sono in assoluto i quattro giovani talenti transalpini più promettenti».